Baudry Cartamon is no simple trader. He has earned the respect of the Houses as well as the Coin Lords.After talking to Baudry -- "Baudry asked you to lend a hand to one of his workers, Tambor Smythe. Tambor may be found outside outside of Cartamon's Shipping Warehouse, which is just up the street to the east of the Wayward Lobster."
After talking to Tambor -- "Enter Cartamon's warehouse, then defend the reinforced crate from the kobolds intent on plunder. While you hold off the looters, Tambor will set traps to discourage the kobolds from trespassing on Baudry's property again!"
Chapter 1 of the story arc A Man Named Baudry Cartamon.
Speak to Tambor Smythe
Protect the Coin Lords' crate until Tambor finishes setting his traps (5 minutes)
What to Expect
Timed quest (5 minutes)
Protect a quest item (crate)
Quest failure (if the crate is destroyed)